Time to glass measures data freshness: how stale is the newest data on your dashboard? Query latency measures execution speed: how long does a query take to return results? A system can have strong query latency and still show data that is several minutes old. Freshness problems point to the ingest pipeline; speed problems point to query execution and indexing.